[Danh sách các ngày lễ của Nhật Bản] Giải thích dễ hiểu về nguồn gốc các ngày lễ của Nhật Bản mà bạn muốn chia sẻ với con cái.

Danh sách các ngày lễ của Nhật Bản ý nghĩa và nguồn gốc các ngày lễ của Nhật Bản
Ngày 1 tháng 1 / Ngày đầu năm mới
Ngày 8 tháng 1 / Ngày lễ trưởng thành
Ngày 11 tháng 2 / Ngày Quốc khánh
Ngày 23 tháng 2 / Ngày sinh nhật của Hoàng đế
Ngày 20 tháng 3 / Ngày Xuân phân
Ngày 29 tháng 4 / Ngày Showa
Ngày 3 tháng 5 / Ngày kỷ niệm Hiến pháp
Ngày 4 tháng 5 / Ngày Cây xanh
Ngày 5 tháng 5 / Ngày Thiếu nhi
Ngày 15 tháng 7 / Ngày Hải quân
Ngày 11 tháng 8 / Ngày Núi
Ngày 16 tháng 9 / Ngày Kính trọng Người cao tuổi
Ngày 22 tháng 9 / Ngày Thu phân
Ngày 14 tháng 10 / Ngày Thể thao
Ngày 3 tháng 11 / Ngày Văn hóa
Ngày 23 tháng 11 / Ngày Tạ ơn Lao động
Nhật Bản có rất nhiều ngày lễ quốc gia, mỗi ngày lễ đều có ý nghĩa riêng. Trẻ em ở trường mẫu giáo thường hay hỏi về sự tồn tại của các ngày lễ quốc gia, chẳng hạn như “Tại sao ngày mai lại là ngày lễ?”. Vì lý do này, giáo viên mẫu giáo cần hiểu đúng ý nghĩa của các ngày lễ quốc gia và có thể giải thích cho trẻ một cách dễ hiểu. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích nguồn gốc của các ngày lễ quốc gia Nhật Bản mà bạn nên chia sẻ với trẻ em. Vui lòng sử dụng bài viết này như một tài liệu tham khảo.
Theo quy định chính thức, ngày lễ quốc gia là những ngày được nghỉ vì nhiều lý do khác nhau. “Luật về ngày lễ quốc gia” quy định rằng ngày lễ quốc gia là những ngày mà tất cả công dân cùng nhau ăn mừng và bày tỏ lòng biết ơn. Giống như Chủ nhật, ngày lễ quốc gia cũng được đánh dấu màu đỏ trên lịch. Hiện nay, Nhật Bản có tổng cộng 16 ngày lễ quốc gia.
Hãy kể cho con bạn nghe! Ý nghĩa và nguồn gốc các ngày lễ quốc gia của Nhật Bản

Ngày 1 tháng 1 / Ngày đầu năm mới
“Ngày đầu năm mới,” được công nhận là ngày lễ quốc gia vào năm 1948, có nghĩa là “chào mừng sự khởi đầu của năm mới.” Từ lâu người ta đã tin rằng Toshigami-sama (Thần Năm Mới) sẽ đến vào ngày đầu năm mới, và nhiều phong tục được thực hiện để chào đón ngài.
Ví dụ để giải thích điều này cho trẻ em: Ngày 1 tháng 1 được gọi là “Ganjitsu,” và đó là ngày bắt đầu một năm mới. Vì các vị thần đến, chúng ta chào đón họ bằng cách chuẩn bị các món ăn năm mới và trưng bày kagamimochi (bánh gạo). Vì đây là một ngày quan trọng như vậy, chúng ta sử dụng lời chúc đặc biệt “Chúc mừng năm mới” (Ashita ga amatsukage) khi chào đón họ.
Ngày 8 tháng 1 / Ngày Lễ Trưởng Thành
Giống như Ngày đầu năm mới, Ngày Lễ Trưởng Thành được thành lập vào năm 1948. Ban đầu được ấn định vào ngày 15 tháng 1, nhưng sau đó được chuyển sang thứ Hai thứ hai do hệ thống “Thứ Hai Vui Vẻ”. Ngày này kỷ niệm sinh nhật lần thứ 20, nhưng vì luật sẽ hạ độ tuổi trưởng thành xuống, từ năm 2022 trở đi, những người từ 18 tuổi trở lên sẽ được coi là người lớn.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 8 tháng 1 là “Seinen no Hi” (Ngày của những người trưởng thành), một ngày để chào đón anh chị em ruột lớn tuổi hơn. Người lớn mặc kimono lấp lánh để xua đuổi tà ma. Bạn có thể thấy ai đó mặc trang phục đẹp đẽ quanh thị trấn.
Ngày 11 tháng 2 / Ngày Quốc khánh
Ngày Quốc khánh là một ngày lễ quốc gia được thành lập vào năm 1966. Trước đây, có một ngày lễ quốc gia gọi là Kigensetsu (Ngày của những người trưởng thành) để kỷ niệm sự thành lập của Nhật Bản, nhưng nó đã bị bãi bỏ sau chiến tranh. Ngày Quốc khánh được tạo ra để đáp ứng mong muốn của công chúng về việc khôi phục lại Kigensetsu.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 11 tháng 2 là “Kenkokukinen no Hi” (Ngày Sức khỏe). Đất nước chúng ta đang sống ngày nay được gọi là “Nihon”, và lý do chúng ta có thể sống hạnh phúc như vậy là vì một đất nước mang tên Nihon đã được thành lập. Hôm nay là một ngày để trân trọng Nhật Bản.
Ngày 23 tháng 2 / Sinh nhật Hoàng đế
Như tên gọi cho thấy, “Sinh nhật Hoàng đế” là một ngày lễ quốc gia kỷ niệm sinh nhật của Hoàng đế. Ban đầu được thiết lập vào ngày 29 tháng 4, sinh nhật của Hoàng đế Showa, nó đã được chuyển sang ngày 23 tháng 12 vào năm 1988, và sau đó là ngày 23 tháng 2 vào năm 2019. Chỉ có sinh nhật của Hoàng đế Showa, ngày 29 tháng 4, được đổi tên thành “Ngày Showa” và vẫn là một ngày lễ quốc gia.
Ví dụ để giải thích điều này cho trẻ em: Ngày 23 tháng 2 là “Tennou no Otanjobi” (sinh nhật của Hoàng đế), và chúng ta được nghỉ. “Tennou” đề cập đến những người làm công việc hàng ngày của họ và cầu nguyện cho mọi người sống hạnh phúc. Đó là sinh nhật của một người tuyệt vời như vậy, vì vậy chúng ta được nghỉ một ngày.
Ngày 20 tháng 3 / Xuân phân

Được thành lập vào năm 1948, Ngày Xuân phân là một ngày lễ quốc gia để kỷ niệm sự xuất hiện của mùa xuân và thể hiện lòng yêu thương đối với tất cả các sinh vật. Ngày này thay đổi hàng năm và được xác định bởi Đài Thiên văn Quốc gia dựa trên ngày bao gồm thời điểm mặt trời đi qua điểm xuân phân.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 20 tháng 3 là “Shunbun no Hi” (Ngày Xuân phân). “Shunbun” có nghĩa là “mùa xuân”, và nó đề cập đến ngày mà mặt trời ấm áp tràn ngập bầu trời và sự chuyển tiếp từ mùa đông sang mùa xuân bắt đầu. Chúng ta hãy cùng đi dạo và tìm hiểu xem điều gì làm cho ngày này giống như mùa xuân!
Ngày 29 tháng 4 / Ngày Showa
Ngày 29 tháng 4 ban đầu là ngày sinh nhật của Hoàng đế Showa. Sau khi có sự thay đổi về luật pháp sau khi kế vị ngai vàng, ngày sinh nhật của hoàng đế được chuyển sang ngày 23 tháng 12, và nó trở thành một ngày lễ quốc gia được gọi là “Ngày Xanh”. Từ năm 2007, tên gọi đã được đổi thành “Ngày Showa”, một ngày để suy ngẫm về các sự kiện của thời đại Showa và xem xét tương lai của đất nước. Ví dụ để giải thích cho trẻ em:
Ngày 29 tháng 4 là ngày lễ “Showa no Hi”. Ngày mà tất cả chúng ta đang dành thời gian để kỷ niệm bây giờ là “Reiwa”, tiếp theo là “Heisei”, và sau đó là “Showa”. “Showa” là thời kỳ dài nhất, và đó là ngày để tưởng nhớ nhiều sự kiện đã xảy ra trong thời gian đó.
Ngày 3 tháng 5 / Ngày kỷ niệm Hiến pháp
“Ngày kỷ niệm Hiến pháp” được thành lập để kỷ niệm việc ban hành Hiến pháp Nhật Bản vào ngày 3 tháng 5 năm 1947. Ngày lễ này kỷ niệm sự ra đời của Hiến pháp Nhật Bản và bày tỏ hy vọng về sự phát triển không ngừng của Nhật Bản. Hiến pháp được ban hành vào ngày 3 tháng 11 (Ngày Văn hóa), và ngày 3 tháng 5 là ngày Hiến pháp có hiệu lực.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ở Nhật Bản, có những quy tắc như “sống hạnh phúc bên nhau” và “sống hòa bình không xung đột”. Những quy tắc này được gọi là “kenpo”, và ngày 3 tháng 5 là ngày để kỷ niệm việc thiết lập những quy tắc đó.
Ngày 4 tháng 5 / Ngày Xanh
Được thiết lập như một ngày để trân trọng và yêu mến thiên nhiên cũng như vun đắp một tâm hồn phong phú, Ngày Xanh ban đầu được tổ chức vào ngày 29 tháng 4. Tuy nhiên, vào năm 2007, nó được đổi tên thành “Ngày Showa” và ngày tổ chức được thay đổi thành ngày hiện tại. Lý do nó được chuyển sang ngày 4 tháng 5 là vì đó là một ngày lễ quốc gia nằm giữa Ngày Tưởng niệm Hiến pháp vào ngày 3 tháng 5 và Ngày Thiếu nhi vào ngày 5 tháng 5.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 4 tháng 5 là một ngày nghỉ gọi là “Ngày Xanh”. Bạn nghĩ gì khi nghĩ đến màu xanh lá cây? Màu xanh lá cây cũng giống như màu của lá cây! Ngày này là một ngày để bày tỏ lòng biết ơn đối với thiên nhiên, chẳng hạn như rừng và hoa.
Ngày 5 tháng 5 / Ngày Thiếu nhi

Được thành lập vào năm 1948, Ngày Thiếu nhi ban đầu được gọi là “Tango no Sekku”, một ngày để kỷ niệm sự phát triển khỏe mạnh của các bé trai. Ngày này được thiết lập như một ngày lễ quốc gia vào năm 1948 để tôn vinh nhân cách trẻ em và thúc đẩy hạnh phúc của các em. Ngày Thiếu nhi không chỉ là ngày để cầu nguyện cho hạnh phúc của trẻ em, mà còn là ngày để bày tỏ lòng biết ơn đối với các bà mẹ.
Ví dụ về cách giải thích cho trẻ em: Ngày 5 tháng 5 là “Kodomo no Hi”, một ngày để cầu nguyện cho hạnh phúc và sức khỏe của mọi người. Chúng ta treo cờ cá chép và trưng bày búp bê ngày 5 tháng 5. Đó là một đêm nghỉ ngơi tốt, vì vậy hãy dành thời gian cho gia đình và nói lời cảm ơn đến bố mẹ vì đã đưa con đến trường.
Ngày 15 tháng 7 / Ngày Hàng hải
Được thành lập vào năm 1995, Ngày Hàng hải ban đầu là ngày 20 tháng 7. Tuy nhiên, giống như Ngày Lễ Trưởng Thành, vào năm 2003, nó đã được đổi thành thứ Hai thứ ba của tháng Bảy do hệ thống “Thứ Hai Vui Vẻ”. Ngày Biển là ngày để bày tỏ lòng biết ơn đối với những ân huệ của biển cả và cầu nguyện cho sự thịnh vượng của Nhật Bản.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 15 tháng 7 là “Umi no Hi” (Ngày Biển), ngày để bày tỏ lòng biết ơn đối với đại dương. Các con có biết những sinh vật nào sống trong đại dương không? Có rất nhiều thứ chúng ta ăn hàng ngày, như cá và rong biển, đều đến từ đại dương. Chúng ta muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với đại dương vì đã cho phép chúng ta thưởng thức những món ăn ngon này.
Ngày 11 tháng 8 / Ngày Núi
Được thành lập vào năm 2016, Ngày Núi hiện là ngày lễ quốc gia mới nhất. Nhật Bản là quê hương của nhiều ngọn núi, và chúng ta nhận được những ân huệ của chúng mỗi ngày. Ngày Núi được thành lập như một ngày để làm quen và bày tỏ lòng biết ơn đối với những ngọn núi này.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 11 tháng 8 là “Yama no Hi” (Ngày Núi). Có một ngọn núi gần nhà các con, phải không? Cây cối cung cấp nguyên liệu chúng ta cần để làm ra mọi thứ và tạo ra không khí trong lành. Đó là lý do tại sao đây là ngày hoàn hảo để bày tỏ lòng biết ơn của chúng ta.
Ngày 16 tháng 9 / Ngày Kính Trọng Người Cao Tuổi
Được công nhận là ngày lễ quốc gia vào năm 1966, Ngày Kính Trọng Người Cao Tuổi được ấn định vào ngày 15 tháng 9 cho đến năm 2002. Kể từ đó, ngày này được tổ chức vào thứ Hai thứ ba của tháng Chín và được biết đến rộng rãi như một ngày để tôn vinh tuổi thọ và bày tỏ lòng biết ơn.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 16 tháng 9 được gọi là “Keiro no Hi”, và đó là ngày để bày tỏ lòng biết ơn đối với ông bà của bạn. Chúng ta muốn gửi cho họ những lời nhắn yêu thương như “luôn luôn cảm ơn” và “mong rằng ông bà sống mãi mãi”.
Ngày 22 tháng 9 / Thu phân

Được thành lập vào năm 1948, Ngày Thu phân là một ngày lễ quốc gia để tưởng nhớ tổ tiên và thương tiếc những người đã khuất. Ngày này thay đổi hàng năm và được xác định bởi Đài quan sát Thiên văn Quốc gia dựa trên ngày bao gồm thời điểm mặt trời đi qua điểm thu phân.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 22 tháng 9 là “Shubun no Hi”. “Shubun” có nghĩa là “mùa thu”, và nó đề cập đến ngày mà thời tiết lạnh hơn và mùa hè sắp nhường chỗ cho mùa thu. Vào ngày Shubun no Hi, chúng ta trân trọng những kỷ niệm về ông bà đã khuất!
Ngày 14 tháng 10 / Ngày Thể thao
Ngày Thể thao ban đầu được thành lập như một ngày lễ quốc gia vào năm 1966 với tên gọi “Taiiku no Hi” (Ngày Sức khỏe và Thể thao). Nó được đặt tên hiện tại vào năm 2020. Ban đầu được ấn định vào ngày 10 tháng 10, nó đã được tổ chức vào thứ Hai thứ hai của tháng Mười kể từ năm 2000.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em:
Ngày 14 tháng 10 là “Ngày Thể thao”. Ai cũng thích vận động cơ thể, phải không? Ngày hội thể thao là ngày mà tất cả chúng ta cùng nhau tận hưởng việc vận động. Hãy cùng chạy, chơi bóng và làm những việc khác nữa nhé!
Ngày 3 tháng 11 / Ngày Văn hóa
Được thành lập vào năm 1948, Ngày Văn hóa là ngày để thúc đẩy văn hóa thông qua tình yêu tự do và hòa bình. Vì ngày 3 tháng 11 được biết đến rộng rãi là ngày sinh nhật của Hoàng đế Minh Trị, nên ngày này được chọn làm Ngày Văn hóa.
Ví dụ giải thích cho trẻ em: Ngày 3 tháng 11 là “Ngày Văn hóa”. Các con có biết “văn hóa” nghĩa là gì không? Nó đề cập đến những ý tưởng tuyệt vời mà ai đó đã nghĩ ra để giúp chúng ta trải qua một ngày vui vẻ và hạnh phúc. Những bài hát và bức tranh mà mọi người yêu thích cũng là “văn hóa”. Vào những ngày văn hóa, chúng ta hãy cùng nhau chơi đùa quanh những tán cây nhé!
Ngày 23 tháng 11 / Ngày Lễ Tạ Ơn Lao động
Ngày Lễ Tạ Ơn Lao động được thành lập vào năm 1948 như một ngày để “tôn trọng lao động, ăn mừng thành quả lao động và bày tỏ lòng biết ơn lẫn nhau”. Trước đây được biết đến với tên gọi Niiname-sai, một lễ hội tạ ơn mùa màng, Ngày Lễ Tạ Ơn Lao Động đã trở thành một ngày quan trọng để bày tỏ lòng biết ơn đối với tất cả những người lao động.
Ví dụ để giải thích cho trẻ em: Ngày 23 tháng 11 là “Kinro Kansha no Hi” (Ngày Kinro). “Kinro” có nghĩa là làm việc. Đó là một ngày để bày tỏ lòng biết ơn đối với những người lao động chăm chỉ. Trên thế giới có rất nhiều nghề nghiệp, nhưng các con muốn làm nghề gì khi lớn lên?
Tóm tắt
Bài viết này đã giải thích về các ngày lễ quốc gia của Nhật Bản. Vui lòng sử dụng nó như một tài liệu tham khảo khi con bạn muốn biết ý nghĩa của các ngày lễ. Lần này chúng tôi sử dụng các ngày lễ năm 2024 làm ví dụ, nhưng xin lưu ý rằng ngày của các ngày lễ không cố định sẽ thay đổi hàng năm.
Nguồn trích dẫn: https://hoikushi-worker.com/column/category/information/ho782/
